fuwafuwaenglish– Author –

「助けて」の英語はHelp!だけではありません。Cambridge Dictionaryは Help! を『危険な状況から救ってもらうために叫ぶ語』と定義しています。旅先で人が動く言い方の使い分けと、EUの112・英国の999で最初に聞かれることを、公式の記述で確かめてまとめました。

海外のレストランで、メニューを開いたまま固まったことはありませんか。 料理はもう決まっているのに、店員さんが横に立った瞬間、口から出るのが「This one」と指さしだけになります。 日本語なら「これください」の5文字で済む場面です。 つまずいてい...

ホテルチェックインの英語を、Oxford・Cambridgeの語義11個の内訳から整理しました。英国1972年の宿泊記録命令、米FTCの料金表示規則（2025年5月12日施行）、米ADA規則の原文に当たり、フロントで使う言い方を名乗る・身分証・支払い・部屋・時間の順に並べています。

薬局の英語は、国によって pharmacy・chemist・drugstore の3つに分かれます。海外で市販薬を買うとき、いちばん役に立つのは商品名ではなく成分名です。呼び名の使い分け・症状の伝え方・ラベルの読み方を、Cambridge Dictionaryと英米の公的機関の記述で確かめてまとめました。

出国審査の英語は、入国審査ほど質問されません。米国には出国審査そのものが無く、日本の顔認証ゲートはスタンプが押されません。チェックイン・保安検査・搭乗ゲート・帰国時の税関まで、帰りの空港の英語を各国政府の公式ページの原文で確かめてまとめました。