fuwafuwaenglish– Author –

旅の最終日、空港に向かう前に立ち寄った店で、棚いっぱいの箱を前にして手が止まることがあります。 職場に配る小さな菓子、家族に渡すマグカップ、自分の机に置く小さな置物、どれも同じ棚に並んでいます。 日本語ではこれを全部まとめて「お土産」と呼...

海外のレストランで、メニューを開いたまま3分が過ぎた瞬間のことです。 肉が入っていない皿を探しているのに、どれが該当するのかがどうしても判断できません。 野菜の名前が並んでいる料理を指さしてみたものの、その下に小さく書かれた単語の意味が分か...

ホテルのロビーでチェックアウトを済ませて、スーツケースを引いて外に出ます。 タクシーに乗り込んで、シートベルトを締めたところで、肩が軽いことに気づきます。 充電器をベッドサイドのコンセントに挿したまま、部屋に置いてきたことを思い出します。 ...

旅の4日目あたりで、スーツケースの底に着たものが積み上がってきます。 ホテルの廊下の突き当たりに、業務用らしい白い機械が2台並んでいるのを見つけます。 硬貨を入れる場所も、扉の開け方も見れば分かるのに、パネルに並んだ英語の単語だけが読めませ...

海外の空港に着いて、到着ロビーの端にある携帯会社のカウンターの前で足が止まることがあります。 列は進むのに、自分の番になったとき最初の一言に何と言えばいいのかが分かりません。 ガラスケースの中には小さなカードが並び、後ろの壁には数字とGBと...

海外のホテルにチェックインして、翌朝の飛行機の時刻を思い出した瞬間に、少しだけ体がこわばることがあります。 目覚ましは持っている、スマートフォンのアラームもかけた、それでも「もし鳴らなかったら」という一行の不安が消えません。 そこでフロン...

保安検査を抜けたあと、通路の先にガラス張りの静かな入口が見えることがあります。 受付台にスタッフが立っていて、手前には小さなカードリーダーが置かれています。 手元のクレジットカードには、たしかにラウンジが使えると書いてあったはずです。 それ...

海外のカフェで席に座って、スマートフォンの残り15パーセントという表示を見たとき、最初に探すのは壁の下のほうです。 四角い差込口が見つかっても、そこに先客のケーブルが刺さっていることがあります。 店員さんに聞けば早いと分かっているのに、その...